Select the search type
  • Site
  • Web
Search


Volunteer Nation Blog

rss

“You make a living by what you get. You make a life by what you give.” ~Winston Churchill


Stacie Court
Stacie Court
Stacie Court's Blog

One small step for man...Es un paso pequeño para un hombre...

Spanish-language Weekly Reader pages discussing the Bill of Rights

Raise your hand if you remember Weekly Readers, those wonderful little newspapers we used to get years (and years!) ago in Social Studies class.  I don’t know about you, but I absolutely loved them: the content was varied and interesting, presented in language I understood, with plenty of illustrations to pique my interest.

 

But...what if you can’t read print material?  What if your first language is Spanish? Or what if you’re attending a magnet school for Spanish, with all materials in that language?  What then?

 

da-da-da DAH!  It’s David Alper to the rescue!  David has been reading Spanish language materials for Learning Ally for nearly eleven years, first with the Athens (Georgia) Studio, and now with the Foreign Language Community.  Over the past year, David read 192 (!) of these gems, all in Spanish, spending hours and hours (over 200!) making sure every detail was executed perfectly.


Spanish-language Weekly Reader cover showing kindergarten girl smiling her biggest smile while hugging an inflatable globe of the world; the topic of this Weekly Reader is The Earth.

The Weekly Readers, along with many other projects Learning Ally records, are part of our contract with the Texas Education Agency (TEA), which supervises primary and secondary public education in the State of Texas.  According to Ed Bray, National Director of Government Relations and State Initiatives for Learning Ally, volunteers (maybe you?) who work on these projects “help us provide a comprehensive collection of Texas-adopted educational materials, including these Weekly Readers.  The collection ensures students can access this broad set of curriculum materials.”


Volunteer David Alper enjoyed reading the Weekly Readers!  In this photo, he is smiling a big smile and holding up a fifth-grade copy about the 1969 moon landing

David, who has a Ph.D. in Educational Psychology, works long hours each week, traveling across three counties to serve as a School Psychologist for multiple schools.  He first heard of Learning Ally through an ad in a local paper. He found that he really enjoyed combining reading aloud with helping others improve their reading comprehension and reach their educational and life goals.  Volunteering with Learning Ally gives David a great deal of satisfaction, and being able to use his Spanish skills to help others, either through reading or quality control work, gives him a sense of purpose--and, he says, helps him maintain and even improve his Spanish through consistent practice--a great bonus!

 

David’s message to other volunteers:  Work on what gives you pleasure and is a priority in the studio.  Be positive and show appreciation toward your fellow volunteers. Attend live and online volunteer events as you’re able, and participate in the Hangout chats.  Spread the word far and wide about Learning Ally!